送 sòng 人 rén 归 guī 临 lín 漳 zhāng 兼 jiān 简 jiǎn 湛 zhàn 首 shǒu 座 zuò - - 释 shì 慧 huì 空 kōng
白 bái 云 yún 埋 mái 藏 cáng 丘 qiū 壑 hè 里 lǐ , , 天 tiān 风 fēng 无 wú 端 duān 忽 hū 吹 chuī 起 qǐ 。 。
雁 yàn 山 shān 耸 sǒng 秀 xiù 我 wǒ 杖 zhàng 头 tóu , , 漳 zhāng 水 shuǐ 澄 chéng 清 qīng 君 jūn 脚 jiǎo 底 dǐ 。 。
一 yī 南 nán 一 yī 北 běi 恰 qià 同 tóng 途 tú , , 虽 suī 曰 yuē 同 tóng 途 tú 不 bù 相 xiāng 似 sì 。 。
到 dào 家 jiā 为 wèi 我 wǒ 到 dào 龙 lóng 山 shān , , 问 wèn 讯 xùn 山 shān 中 zhōng 湛 zhàn 老 lǎo 子 zi 。 。
送人归临漳兼简湛首座。宋代。释慧空。白云埋藏丘壑里,天风无端忽吹起。 雁山耸秀我杖头,漳水澄清君脚底。 一南一北恰同途,虽曰同途不相似。 到家为我到龙山,问讯山中湛老子。