偈 jì 颂 sòng 六 liù 十 shí 首 shǒu 其 qí 三 sān 十 shí 七 qī - - 释 shì 昙 tán 华 huá
元 yuán 正 zhèng 启 qǐ 祚 zuò , , 更 gèng 无 wú 回 huí 互 hù 。 。
万 wàn 物 wù 咸 xián 新 xīn , , 截 jié 铁 tiě 斩 zhǎn 钉 dìng 。 。
应 yìng 时 shí 纳 nà 祜 hù , , 跳 tiào 出 chū 窠 kē 臼 jiù 。 。
孟 mèng 春 chūn 犹 yóu 寒 hán , , 言 yán 端 duān 语 yǔ 端 duān 。 。
知 zhī 事 shì 头 tóu 首 shǒu , , 各 gè 各 gè 希 xī 有 yǒu 。 。
云 yún 堂 táng 大 dà 众 zhòng , , 雍 yōng 容 róng 郑 zhèng 重 zhòng 。 。
偈颂六十首 其三十七。宋代。释昙华。元正启祚,更无回互。 万物咸新,截铁斩钉。 应时纳祜,跳出窠臼。 孟春犹寒,言端语端。 知事头首,各各希有。 云堂大众,雍容郑重。