偈 jì 颂 sòng 一 yī 百 bǎi 零 líng 三 sān 首 shǒu 其 qí 七 qī 十 shí - - 释 shì 月 yuè 涧 jiàn
正 zhèng 觉 jué 山 shān 中 zhōng 夜 yè 气 qì 清 qīng , , 瞿 qú 昙 tán 特 tè 地 dì 不 bù 惺 xīng 惺 xīng 。 。
却 què 将 jiāng 旷 kuàng 劫 jié 无 wú 明 míng 种 zhǒng , , 认 rèn 作 zuò 浮 fú 云 yún 缺 quē 处 chù 星 xīng 。 。
偈颂一百零三首 其七十。宋代。释月涧。正觉山中夜气清,瞿昙特地不惺惺。 却将旷劫无明种,认作浮云缺处星。