偈 jì 颂 sòng 四 sì 十 shí 一 yī 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 释 shì 慧 huì 晖 huī
山 shān 上 shàng 栏 lán 外 wài , , 水 shuǐ 下 xià 槛 kǎn 前 qián 。 。
夜 yè 兔 tù 光 guāng 雪 xuě , , 昼 zhòu 乌 wū 辉 huī 火 huǒ 。 。
黄 huáng 头 tóu 出 chū 妙 miào , , 净 jìng 名 míng 入 rù 玄 xuán 。 。
胡 hú 僧 sēng 印 yìn 心 xīn , , 卢 lú 公 gōng 传 chuán 衣 yī 。 。
张 zhāng 三 sān 野 yě 曲 qū , , 李 lǐ 四 sì 樵 qiáo 歌 gē 。 。
船 chuán 动 dòng 碧 bì 波 bō , , 海 hǎi 浸 jìn 孤 gū 天 tiān 。 。
偈颂四十一首 其一。宋代。释慧晖。山上栏外,水下槛前。 夜兔光雪,昼乌辉火。 黄头出妙,净名入玄。 胡僧印心,卢公传衣。 张三野曲,李四樵歌。 船动碧波,海浸孤天。