偈 jì 一 yī 百 bǎi 二 èr 十 shí 首 shǒu 其 qí 三 sān 十 shí 二 èr - - 释 shì 怀 huái 深 shēn
时 shí 人 rén 皆 jiē 拜 bài 岁 suì , , 山 shān 僧 sēng 不 bù 贺 hè 年 nián 。 。
孟 mèng 春 chūn 犹 yóu 寒 hán 在 zài , , 日 rì 月 yuè 几 jǐ 曾 céng 迁 qiān 。 。
去 qù 年 nián 今 jīn 日 rì 后 hòu , , 今 jīn 日 rì 去 qù 年 nián 年 nián 。 。
新 xīn 旧 jiù 不 bù 同 tóng 者 zhě , , 谁 shuí 后 hòu 复 fù 谁 shuí 先 xiān 。 。
偈一百二十首 其三十二。宋代。释怀深。时人皆拜岁,山僧不贺年。 孟春犹寒在,日月几曾迁。 去年今日后,今日去年年。 新旧不同者,谁后复谁先。