偈 jì 颂 sòng 一 yī 百 bǎi 零 líng 九 jiǔ 首 shǒu 其 qí 五 wǔ 十 shí 七 qī - - 释 shì 可 kě 湘 xiāng
瞿 qú 昙 tán 出 chū 母 mǔ 胎 tāi , , 胆 dǎn 志 zhì 大 dà 如 rú 斗 dòu 。 。
方 fāng 学 xué 小 xiǎo 儿 ér 行 xíng , , 便 biàn 作 zuò 狮 shī 子 zi 吼 hǒu 。 。
水 shuǐ 在 zài 湖 hú , , 杓 biāo 在 zài 手 shǒu , , 乘 chéng 时 shí 荡 dàng 向 xiàng 无 wú 何 hé 有 yǒu 。 。
也 yě 胜 shèng 云 yún 门 mén 老 lǎo 古 gǔ 锥 zhuī , , 药 yào 囊 náng 空 kōng 掉 diào 丧 sàng 车 chē 后 hòu 。 。
偈颂一百零九首 其五十七。宋代。释可湘。瞿昙出母胎,胆志大如斗。 方学小儿行,便作狮子吼。 水在湖,杓在手,乘时荡向无何有。 也胜云门老古锥,药囊空掉丧车后。