菩 pú 萨 sà 蛮 mán 为 wèi 竹 zhú 逸 yì 题 tí 徐 xú 渭 wèi 文 wén 画 huà 紫 zǐ 牡 mǔ 丹 dān - - 陈 chén 维 wéi 崧 sōng
年 nián 时 shí 斗 dǒu 酒 jiǔ 红 hóng 栏 lán 下 xià , , 一 yī 丛 cóng 姹 chà 紫 zǐ 真 zhēn 如 rú 画 huà 。 。
今 jīn 日 rì 画 huà 花 huā 王 wáng , , 依 yī 稀 xī 洛 luò 下 xià 妆 zhuāng 。 。
徐 xú 熙 xī 真 zhēn 逸 yì 品 pǐn , , 浅 qiǎn 晕 yūn 葡 pú 萄 táo 锦 jǐn 。 。
挂 guà 在 zài 赏 shǎng 花 huā 天 tiān , , 狂 kuáng 蜂 fēng 两 liǎng 处 chù 喧 xuān 。 。
菩萨蛮 为竹逸题徐渭文画紫牡丹。清代。陈维崧。年时斗酒红栏下,一丛姹紫真如画。 今日画花王,依稀洛下妆。 徐熙真逸品,浅晕葡萄锦。 挂在赏花天,狂蜂两处喧。