酬 chóu 田 tián 就 jiù - - 姚 yáo 合 hé
闲 xián 居 jū 多 duō 僻 pì 静 jìng , , 犹 yóu 恐 kǒng 道 dào 相 xiāng 违 wéi 。 。
只 zhǐ 是 shì 夜 yè 深 shēn 坐 zuò , , 那 nà 堪 kān 春 chūn 未 wèi 归 guī 。 。
嫩 nèn 苔 tái 黏 nián 野 yě 色 sè , , 香 xiāng 絮 xù 扑 pū 人 rén 衣 yī 。 。
纵 zòng 有 yǒu 野 yě 僧 sēng 到 dào , , 终 zhōng 朝 cháo 不 bù 话 huà 非 fēi 。 。
酬田就。唐代。姚合。闲居多僻静,犹恐道相违。 只是夜深坐,那堪春未归。 嫩苔黏野色,香絮扑人衣。 纵有野僧到,终朝不话非。