送 sòng 林 lín 使 shǐ 君 jūn 赴 fù 邵 shào 州 zhōu - - 姚 yáo 合 hé
诏 zhào 书 shū 飞 fēi 下 xià 五 wǔ 云 yún 间 jiān , , 才 cái 子 zǐ 分 fēn 符 fú 不 bù 等 děng 闲 xián 。 。
驿 yì 路 lù 算 suàn 程 chéng 多 duō 是 shì 水 shuǐ , , 州 zhōu 图 tú 管 guǎn 地 dì 少 shǎo 于 yú 山 shān 。 。
江 jiāng 头 tóu 斑 bān 竹 zhú 寻 xún 应 yīng 遍 biàn , , 洞 dòng 里 lǐ 丹 dān 砂 shā 自 zì 采 cǎi 还 hái 。 。
清 qīng 净 jìng 化 huà 人 rén 人 rén 自 zì 理 lǐ , , 终 zhōng 朝 cháo 无 wú 事 shì 更 gèng 相 xiāng 关 guān 。 。
送林使君赴邵州。唐代。姚合。诏书飞下五云间,才子分符不等闲。 驿路算程多是水,州图管地少于山。 江头斑竹寻应遍,洞里丹砂自采还。 清净化人人自理,终朝无事更相关。