雨 yǔ 小 xiǎo 霁 jì 登 dēng 南 nán 寺 sì 阁 gé - - 饶 ráo 节 jié
登 dēng 楼 lóu 望 wàng 四 sì 垂 chuí , , 缩 suō 缩 suō 雨 yǔ 小 xiǎo 休 xiū 。 。
老 lǎo 木 mù 藤 téng 蔓 wàn 活 huó , , 古 gǔ 殿 diàn 金 jīn 碧 bì 流 liú 。 。
浮 fú 云 yún 卷 juǎn 岂 qǐ 尽 jǐn , , 落 luò 日 rì 不 bù 可 kě 留 liú 。 。
无 wú 人 rén 相 xiāng 与 yǔ 语 yǔ , , 鸲 qú 鹆 yù 谩 mán 啾 jiū 啾 jiū 。 。
雨小霁登南寺阁。宋代。饶节。登楼望四垂,缩缩雨小休。 老木藤蔓活,古殿金碧流。 浮云卷岂尽,落日不可留。 无人相与语,鸲鹆谩啾啾。