寄 jì 王 wáng 巨 jù 卿 qīng 御 yù 史 shǐ - - 顾 gù 逢 féng
虽 suī 然 rán 居 jū 宪 xiàn 府 fǔ , , 只 zhǐ 似 shì 在 zài 家 jiā 时 shí 。 。
年 nián 老 lǎo 扶 fú 筇 qióng 出 chū , , 官 guān 清 qīng 借 jiè 马 mǎ 骑 qí 。 。
布 bù 袍 páo 安 ān 素 sù 分 fēn , , 白 bái 发 fà 结 jié 相 xiāng 知 zhī 。 。
长 cháng 日 rì 关 guān 门 mén 坐 zuò , , 弹 tán 琴 qín 与 yǔ 赋 fù 诗 shī 。 。
寄王巨卿御史。宋代。顾逢。虽然居宪府,只似在家时。 年老扶筇出,官清借马骑。 布袍安素分,白发结相知。 长日关门坐,弹琴与赋诗。