萼 è 绿 lǜ 华 huá 赠 zèng 诗 shī 其 qí 一 yī - - 羊 yáng 权 quán
神 shén 岳 yuè 排 pái 霄 xiāo 起 qǐ , , 飞 fēi 峰 fēng 郁 yù 千 qiān 寻 xún 。 。
寥 liáo 笼 lóng 灵 líng 谷 gǔ 虚 xū , , 琼 qióng 林 lín 蔚 wèi 萧 xiāo 森 sēn 。 。
羊 yáng 生 shēng 标 biāo 美 měi 秀 xiù , , 弱 ruò 冠 guàn 流 liú 清 qīng 音 yīn 。 。
栖 qī 情 qíng 庄 zhuāng 惠 huì 津 jīn , , 超 chāo 形 xíng 象 xiàng 魏 wèi 林 lín 。 。
扬 yáng 彩 cǎi 朱 zhū 门 mén 中 zhōng , , 内 nèi 有 yǒu 迈 mài 俗 sú 心 xīn 。 。
萼绿华赠诗 其一。魏晋。羊权。神岳排霄起,飞峰郁千寻。 寥笼灵谷虚,琼林蔚萧森。 羊生标美秀,弱冠流清音。 栖情庄惠津,超形象魏林。 扬彩朱门中,内有迈俗心。