百 bǎi 一 yī 诗 shī 其 qí 九 jiǔ - - 应 yīng 璩 qú
百 bǎi 郡 jùn 立 lì 中 zhōng 正 zhèng , , 九 jiǔ 州 zhōu 置 zhì 都 dōu 士 shì 。 。
州 zhōu 闾 lǘ 与 yǔ 郡 jùn 县 xiàn , , 希 xī 疏 shū 如 rú 马 mǎ 齿 chǐ 。 。
生 shēng 不 bù 相 xiāng 识 shí 面 miàn , , 何 hé 缘 yuán 别 bié 义 yì 理 lǐ 。 。
十 shí 室 shì 称 chēng 忠 zhōng 信 xìn , , 观 guān 过 guò 必 bì 党 dǎng 里 lǐ 。 。
百一诗 其九。三国。应璩。百郡立中正,九州置都士。 州闾与郡县,希疏如马齿。 生不相识面,何缘别义理。 十室称忠信,观过必党里。