代 dài 西 xī 封 fēng 侯 hóu 美 měi 人 rén 诗 shī - - 王 wáng 环 huán
于 yú 今 jīn 辞 cí 宴 yàn 语 yǔ , , 方 fāng 念 niàn 泣 qì 离 lí 违 wéi 。 。
无 wú 因 yīn 从 cóng 朔 shuò 雁 yàn , , 一 yī 向 xiàng 黄 huáng 河 hé 飞 fēi 。 。
代西封侯 美人诗。南北朝。王环。于今辞宴语,方念泣离违。 无因从朔雁,一向黄河飞。