杂 zá 曲 qū 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 江 jiāng 总 zǒng
行 xíng 行 xíng 春 chūn 径 jìng 蘼 mí 芜 wú 绿 lǜ , , 织 zhī 素 sù 那 nà 复 fù 解 jiě 琴 qín 心 xīn 。 。
乍 zhà 惬 qiè 南 nán 阶 jiē 悲 bēi 绿 lǜ 草 cǎo , , 谁 shuí 堪 kān 东 dōng 陌 mò 怨 yuàn 黄 huáng 金 jīn 。 。
红 hóng 颜 yán 素 sù 月 yuè 俱 jù 三 sān 五 wǔ , , 夫 fū 婿 xù 何 hé 在 zài 今 jīn 追 zhuī 虏 lǔ 。 。
关 guān 山 shān 陇 lǒng 月 yuè 春 chūn 雪 xuě 冰 bīng , , 谁 shuí 见 jiàn 人 rén 啼 tí 花 huā 照 zhào 户 hù 。 。
杂曲三首 其一。南北朝。江总。行行春径蘼芜绿,织素那复解琴心。 乍惬南阶悲绿草,谁堪东陌怨黄金。 红颜素月俱三五,夫婿何在今追虏。 关山陇月春雪冰,谁见人啼花照户。