奉 fèng 和 hé 王 wáng 相 xiàng 公 gōng 早 zǎo 春 chūn 登 dēng 徐 xú 州 zhōu 城 chéng - - 皇 huáng 甫 fǔ 冉 rǎn
落 luò 日 rì 凭 píng 危 wēi 堞 dié , , 春 chūn 风 fēng 似 shì 故 gù 乡 xiāng 。 。
川 chuān 流 liú 通 tōng 楚 chǔ 塞 sāi , , 山 shān 色 sè 绕 rào 徐 xú 方 fāng 。 。
壁 bì 垒 lěi 依 yī 寒 hán 草 cǎo , , 旌 jīng 旗 qí 动 dòng 夕 xī 阳 yáng 。 。
元 yuán 戎 róng 资 zī 上 shàng 策 cè , , 南 nán 亩 mǔ 起 qǐ 耕 gēng 桑 sāng 。 。
奉和王相公早春登徐州城。唐代。皇甫冉。落日凭危堞,春风似故乡。 川流通楚塞,山色绕徐方。 壁垒依寒草,旌旗动夕阳。 元戎资上策,南亩起耕桑。