从 cóng 籍 jí 田 tián 应 yīng 衡 héng 阳 yáng 王 wáng 教 jiào 作 zuò 诗 shī 其 qí 四 sì - - 张 zhāng 正 zhèng 见 jiàn
苍 cāng 玉 yù 临 lín 圭 guī 璧 bì , , 青 qīng 坛 tán 躬 gōng 帝 dì 籍 jí 。 。
冒 mào 橛 jué 乃 nǎi 三 sān 推 tuī , , 齐 qí 衡 héng 均 jūn 百 bǎi 辟 pì 。 。
兰 lán 场 chǎng 俨 yǎn 芝 zhī 驾 jià , , 桂 guì 圃 pǔ 芳 fāng 瑶 yáo 席 xí 。 。
山 shān 禽 qín 韵 yùn 管 guǎn 弦 xián , , 野 yě 兽 shòu 和 hé 钟 zhōng 石 shí 。 。
从籍田应衡阳王教作诗 其四。南北朝。张正见。苍玉临圭璧,青坛躬帝籍。 冒橛乃三推,齐衡均百辟。 兰场俨芝驾,桂圃芳瑶席。 山禽韵管弦,野兽和钟石。