舟 zhōu 中 zhōng 送 sòng 李 lǐ 观 guān - - 皇 huáng 甫 fǔ 冉 rǎn
江 jiāng 南 nán 近 jìn 别 bié 亦 yì 依 yī 依 yī , , 山 shān 晚 wǎn 川 chuān 长 zhǎng 客 kè 伴 bàn 稀 xī 。 。
独 dú 坐 zuò 相 xiāng 思 sī 计 jì 行 xíng 日 rì , , 出 chū 门 mén 临 lín 水 shuǐ 望 wàng 君 jūn 归 guī 。 。
舟中送李观。唐代。皇甫冉。江南近别亦依依,山晚川长客伴稀。 独坐相思计行日,出门临水望君归。