雁 yàn 门 mén 太 tài 守 shǒu 行 xíng 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 萧 xiāo 纲 gāng
轻 qīng 霜 shuāng 中 zhōng 夜 yè 下 xià , , 黄 huáng 叶 yè 远 yuǎn 辞 cí 枝 zhī 。 。
寒 hán 苦 kǔ 春 chūn 难 nán 觉 jué , , 边 biān 城 chéng 秋 qiū 易 yì 知 zhī 。 。
风 fēng 急 jí 旌 jīng 旗 qí 断 duàn , , 涂 tú 长 zhǎng 铠 kǎi 马 mǎ 疲 pí 。 。
少 shǎo 解 jiě 孙 sūn 吴 wú 法 fǎ , , 家 jiā 本 běn 幽 yōu 并 bìng 儿 ér 。 。
非 fēi 关 guān 买 mǎi 雁 yàn 肉 ròu , , 徒 tú 劳 láo 皇 huáng 甫 fǔ 规 guī 。 。
雁门太守行三首 其一。南北朝。萧纲。轻霜中夜下,黄叶远辞枝。 寒苦春难觉,边城秋易知。 风急旌旗断,涂长铠马疲。 少解孙吴法,家本幽并儿。 非关买雁肉,徒劳皇甫规。