牛 niú 尊 zūn 师 shī 宅 zhái 看 kàn 牡 mǔ 丹 dān - - 段 duàn 成 chéng 式 shì
洞 dòng 里 lǐ 仙 xiān 春 chūn 日 rì 更 gèng 长 zhǎng , , 翠 cuì 丛 cóng 风 fēng 剪 jiǎn 紫 zǐ 霞 xiá 芳 fāng 。 。
若 ruò 为 wéi 萧 xiāo 史 shǐ 通 tōng 家 jiā 客 kè , , 情 qíng 愿 yuàn 扛 káng 壶 hú 入 rù 醉 zuì 乡 xiāng 。 。
牛尊师宅看牡丹。唐代。段成式。洞里仙春日更长,翠丛风剪紫霞芳。 若为萧史通家客,情愿扛壶入醉乡。