水 shuǐ 友 yǒu 辞 cí 青 qīng 桩 zhuāng - - 王 wáng 质 zhì
青 qīng 桩 zhuāng , , 青 qīng 桩 zhuāng , , 桩 zhuāng 桩 zhuāng 孤 gū 影 yǐng 横 héng 秋 qiū 江 jiāng 。 。
上 shàng 矶 jī 下 xià 矶 jī 江 jiāng 入 rù 腹 fù , , 斜 xié 倚 yǐ 乱 luàn 碛 qì 声 shēng 淙 cóng 淙 cóng 。 。
有 yǒu 如 rú 痴 chī , , 还 hái 不 bù 痴 chī , , 波 bō 动 dòng 鱼 yú 行 xíng 皎 jiǎo 皎 jiǎo 知 zhī 。 。
呜 wū 呼 hū 此 cǐ 友 yǒu 兮 xī 喜 xǐ 同 tóng 规 guī , , 渚 zhǔ 蒲 pú 水 shuǐ 荇 xìng 秋 qiū 风 fēng 稀 xī 。 。
水友辞 青桩。宋代。王质。青桩,青桩,桩桩孤影横秋江。 上矶下矶江入腹,斜倚乱碛声淙淙。 有如痴,还不痴,波动鱼行皎皎知。 呜呼此友兮喜同规,渚蒲水荇秋风稀。