山 shān 水 shuǐ 友 yǒu 馀 yú 辞 cí 甜 tián 椎 chuí - - 王 wáng 质 zhì
花 huā 成 chéng 穗 suì , , 子 zǐ 成 chéng 毬 qiú , , 雅 yǎ 相 xiàng 似 shì , , 终 zhōng 非 fēi 俦 chóu 。 。
茅 máo 栗 lì 低 dī 坡 pō 尾 wěi , , 旋 xuán 栗 lì 高 gāo 冈 gāng 头 tóu 。 。
甜 tián 椎 chuí , , 甜 tián 椎 chuí , , 秋 qiū 后 hòu 秋 qiū 树 shù 倚 yǐ 斜 xié 晖 huī , , 苦 kǔ 者 zhě 掷 zhì 与 yǔ 看 kàn 牛 niú 儿 ér 。 。
山水友馀辞 甜椎。宋代。王质。花成穗,子成毬,雅相似,终非俦。 茅栗低坡尾,旋栗高冈头。 甜椎,甜椎,秋后秋树倚斜晖,苦者掷与看牛儿。