诫 jiè 人 rén 斫 zhuó 松 sōng 竹 zhú 偈 jì - - 景 jǐng 岑 cén
千 qiān 年 nián 竹 zhú , , 万 wàn 年 nián 松 sōng , , 枝 zhī 枝 zhī 叶 yè 叶 yè 尽 jìn 皆 jiē 同 tóng 。 。
为 wèi 报 bào 四 sì 方 fāng 参 cān 学 xué 者 zhě , , 动 dòng 手 shǒu 无 wú 非 fēi 触 chù 祖 zǔ 翁 wēng 。 。
诫人斫松竹偈。唐代。景岑。千年竹,万年松,枝枝叶叶尽皆同。 为报四方参学者,动手无非触祖翁。