师 shī 诲 huì 而 ér 饯 jiàn 之 zhī - - 还 huán 阳 yáng 子 zi
松 sōng 柏 bǎi 坚 jiān 且 qiě 贞 zhēn , , 涧 jiàn 水 shuǐ 流 liú 复 fù 清 qīng 。 。
勿 wù 久 jiǔ 尘 chén 寰 huán 间 jiān , , 是 shì 非 fēi 污 wū 耳 ěr 聆 líng 。 。
师诲而饯之。唐代。还阳子。松柏坚且贞,涧水流复清。 勿久尘寰间,是非污耳聆。