挽 wǎn 胡 hú 信 xìn 芳 fāng 上 shàng 舍 shě 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 王 wáng 圭 guī
濠 háo 上 shàng 初 chū 相 xiāng 得 de , , 竹 zhú 林 lín 曾 céng 共 gòng 游 yóu 。 。
清 qīng 文 wén 三 sān 峡 xiá 水 shuǐ , , 爽 shuǎng 气 qì 九 jiǔ 华 huá 秋 qiū 。 。
世 shì 已 yǐ 从 cóng 新 xīn 学 xué , , 人 rén 谁 shuí 与 yǔ 此 cǐ 流 liú 。 。
遗 yí 芳 fāng 端 duān 不 bù 朽 xiǔ , , 未 wèi 信 xìn 盖 gài 棺 guān 休 xiū 。 。
挽胡信芳上舍二首 其一。宋代。王圭。濠上初相得,竹林曾共游。 清文三峡水,爽气九华秋。 世已从新学,人谁与此流。 遗芳端不朽,未信盖棺休。