游 yóu 琅 láng 琊 yá 山 shān 呈 chéng 锐 ruì 公 gōng 长 zhǎng 老 lǎo - - 王 wáng 吉 jí
踏 tà 石 shí 披 pī 云 yún 一 yī 径 jìng 通 tōng , , 翠 cuì 微 wēi 环 huán 合 hé 见 jiàn 禅 chán 宫 gōng 。 。
峰 fēng 峦 luán 郁 yù 密 mì 泉 quán 声 shēng 上 shàng , , 楼 lóu 殿 diàn 参 cēn 差 cī 树 shù 色 sè 中 zhōng 。 。
午 wǔ 夜 yè 千 qiān 溪 xī 分 fēn 水 shuǐ 月 yuè , , 清 qīng 秋 qiū 十 shí 里 lǐ 韵 yùn 松 sōng 风 fēng 。 。
平 píng 生 shēng 久 jiǔ 得 dé 名 míng 山 shān 约 yuē , , 吟 yín 赏 shǎng 今 jīn 才 cái 信 xìn 宿 sù 同 tóng 。 。
游琅琊山呈锐公长老。宋代。王吉。踏石披云一径通,翠微环合见禅宫。 峰峦郁密泉声上,楼殿参差树色中。 午夜千溪分水月,清秋十里韵松风。 平生久得名山约,吟赏今才信宿同。