二 èr 月 yuè 望 wàng 日 rì 留 liú 越 yuè 上 shàng 偶 ǒu 成 chéng - - 王 wáng 炎 yán
摆 bǎi 脱 tuō 轩 xuān 裳 shang 累 lèi , , 此 cǐ 身 shēn 今 jīn 自 zì 由 yóu 。 。
馀 yú 生 shēng 能 néng 有 yǒu 几 jǐ , , 外 wài 物 wù 已 yǐ 无 wú 求 qiú 。 。
婺 wù 水 shuǐ 自 zì 堪 kān 隐 yǐn , , 稽 jī 山 shān 姑 gū 少 shǎo 留 liú 。 。
千 qiān 岩 yán 并 bìng 万 wàn 壑 hè , , 春 chūn 暖 nuǎn 一 yī 遨 áo 游 yóu 。 。
二月 望日留越上偶成。宋代。王炎。摆脱轩裳累,此身今自由。 馀生能有几,外物已无求。 婺水自堪隐,稽山姑少留。 千岩并万壑,春暖一遨游。