生 shēng 日 rì 魏 wèi 倅 cuì 惠 huì 三 sān 诗 shī 其 qí 一 yī - - 王 wáng 炎 yán
四 sì 海 hǎi 眼 yǎn 独 dú 高 gāo , , 江 jiāng 湖 hú 走 zǒu 蹒 pán 跚 shān 。 。
帝 dì 念 niàn 风 fēng 霜 shuāng 饱 bǎo , , 命 mìng 之 zhī 官 guān 仙 xiān 班 bān 。 。
刺 cì 天 tiān 纷 fēn 群 qún 飞 fēi , , 政 zhèng 尔 ěr 衮 gǔn 衮 gǔn 难 nán 。 。
鹿 lù 挟 xié 朱 zhū 轮 lún 去 qù , , 勇 yǒng 哉 zāi 支 zhī 狂 kuáng 澜 lán 。 。
生日魏倅惠三诗 其一。宋代。王炎。四海眼独高,江湖走蹒跚。 帝念风霜饱,命之官仙班。 刺天纷群飞,政尔衮衮难。 鹿挟朱轮去,勇哉支狂澜。