赠 zèng 张 zhāng 孝 xiào 子 zǐ - - 仰 yǎng 忻 xīn
贤 xián 哉 zāi 张 zhāng 氏 shì 子 zi , , 笃 dǔ 孝 xiào 守 shǒu 坟 fén 园 yuán 。 。
四 sì 水 shuǐ 绕 rào 庐 lú 舍 shè , , 一 yī 山 shān 当 dāng 墓 mù 门 mén 。 。
风 fēng 悲 bēi 亲 qīn 永 yǒng 感 gǎn , , 露 lù 泣 qì 泪 lèi 成 chéng 痕 hén 。 。
岂 qǐ 比 bǐ 他 tā 人 rén 陇 lǒng , , 荒 huāng 凉 liáng 弃 qì 野 yě 原 yuán 。 。
赠张孝子。宋代。仰忻。贤哉张氏子,笃孝守坟园。 四水绕庐舍,一山当墓门。 风悲亲永感,露泣泪成痕。 岂比他人陇,荒凉弃野原。