乌 wū 目 mù 山 shān 五 wǔ 题 tí 其 qí 一 yī 兴 xīng 福 fú 寺 sì - - 李 lǐ 堪 kān
云 yún 门 mén 十 shí 里 lǐ 长 cháng , , 殿 diàn 塔 tǎ 明 míng 朝 zhāo 阳 yáng 。 。
半 bàn 夜 yè 风 fēng 雨 yǔ 至 zhì , , 满 mǎn 山 shān 松 sōng 桂 guì 香 xiāng 。 。
清 qīng 猿 yuán 啸 xiào 远 yuǎn 壑 hè , , 好 hǎo 鸟 niǎo 鸣 míng 虚 xū 廊 láng 。 。
尘 chén 土 tǔ 斯 sī 可 kě 濯 zhuó , , 胡 hú 为 wéi 语 yǔ 沧 cāng 浪 láng 。 。
乌目山五题 其一 兴福寺。宋代。李堪。云门十里长,殿塔明朝阳。 半夜风雨至,满山松桂香。 清猿啸远壑,好鸟鸣虚廊。 尘土斯可濯,胡为语沧浪。