艮 gěn 岳 yuè 百 bǎi 咏 yǒng 万 wàn 松 sōng 岭 lǐng - - 李 lǐ 质 zhì
苍 cāng 苍 cāng 森 sēn 列 liè 万 wàn 株 zhū 松 sōng , , 终 zhōng 日 rì 无 wú 风 fēng 亦 yì 自 zì 风 fēng 。 。
白 bái 鹤 hè 来 lái 时 shí 清 qīng 露 lù 下 xià , , 月 yuè 明 míng 天 tiān 籁 lài 满 mǎn 秋 qiū 空 kōng 。 。
艮岳百咏 万松岭。宋代。李质。苍苍森列万株松,终日无风亦自风。 白鹤来时清露下,月明天籁满秋空。