艮 gěn 岳 yuè 百 bǎi 咏 yǒng 紫 zǐ 石 shí 壁 bì - - 李 lǐ 质 zhì
没 méi 水 shuǐ 攀 pān 萝 luó 琢 zuó 马 mǎ 肝 gān , , 赍 jī 持 chí 坚 jiān 润 rùn 出 chū 风 fēng 湍 tuān 。 。
潜 qián 藩 fān 每 měi 恨 hèn 端 duān 溪 xī 远 yuǎn , , 叠 dié 作 zuò 山 shān 中 zhōng 峭 qiào 绝 jué 看 kàn 。 。
艮岳百咏 紫石壁。宋代。李质。没水攀萝琢马肝,赍持坚润出风湍。 潜藩每恨端溪远,叠作山中峭绝看。