座 zuò 间 jiān 分 fēn 韵 yùn 得 dé 道 dào 字 zì - - 王 wáng 义 yì 山 shān
一 yī 年 nián 景 jǐng 物 wù 秋 qiū 最 zuì 好 hǎo , , 秋 qiū 到 dào 重 chóng 阳 yáng 秋 qiū 更 gēng 老 lǎo 。 。
留 liú 取 qǔ 黄 huáng 花 huā 待 dài 再 zài 来 lái , , 殷 yīn 勤 qín 寄 jì 与 yú 西 xī 风 fēng 道 dào 。 。
菊 jú 花 huā 了 le 后 hòu 到 dào 梅 méi 花 huā , , 梅 méi 花 huā 开 kāi 时 shí 雪 xuě 交 jiāo 加 jiā 。 。
何 hé 当 dāng 雪 xuě 月 yuè 交 jiāo 光 guāng 夜 yè , , 与 yǔ 君 jūn 重 zhòng 约 yuē 醉 zuì 流 liú 霞 xiá 。 。
座间分韵得道字。元代。王义山。一年景物秋最好,秋到重阳秋更老。 留取黄花待再来,殷勤寄与西风道。 菊花了后到梅花,梅花开时雪交加。 何当雪月交光夜,与君重约醉流霞。