九 jiǔ 月 yuè 十 shí 三 sān 夜 yè 月 yuè - - 厉 lì 鹗 è
夜 yè 静 jìng 楼 lóu 阴 yīn 直 zhí , , 萧 xiāo 寥 liáo 犬 quǎn 吠 fèi 阑 lán 。 。
江 jiāng 声 shēng 喧 xuān 岁 suì 稔 rěn , , 霜 shuāng 信 xìn 压 yā 秋 qiū 残 cán 。 。
桃 táo 叶 yè 经 jīng 教 jiào 诵 sòng , , 巴 bā 童 tóng 药 yào 遣 qiǎn 丸 wán 。 。
无 wú 眠 mián 五 wǔ 更 gēng 转 zhuǎn , , 隙 xì 月 yuè 近 jìn 人 rén 寒 hán 。 。
九月十三夜月。清代。厉鹗。夜静楼阴直,萧寥犬吠阑。 江声喧岁稔,霜信压秋残。 桃叶经教诵,巴童药遣丸。 无眠五更转,隙月近人寒。