西 xī 征 zhēng 范 fàn 田 tián 遇 yù 雪 xuě 三 sān 绝 jué 其 qí 二 èr - - 陈 chén 淳 chún
饱 bǎo 啖 dàn 炊 chuī 粱 liáng 莱 lái 菔 fú 羹 gēng , , 皂 zào 台 tái 催 cuī 促 cù 赶 gǎn 前 qián 程 chéng 。 。
手 shǒu 携 xié 竹 zhú 杖 zhàng 足 zú 穿 chuān 革 gé , , 缓 huǎn 拨 bō 琼 qióng 花 huā 徒 tú 步 bù 行 xíng 。 。
西征范田遇雪三绝 其二。宋代。陈淳。饱啖炊粱莱菔羹,皂台催促赶前程。 手携竹杖足穿革,缓拨琼花徒步行。