自 zì 赞 zàn 写 xiě 真 zhēn 其 qí 二 èr - - 张 zhāng 纲 gāng
投 tóu 闲 xián 岁 suì 久 jiǔ , , 圣 shèng 恩 ēn 图 tú 旧 jiù 。 。
载 zài 锡 xī 身 shēn 章 zhāng , , 在 zài 帝 dì 左 zuǒ 右 yòu 。 。
骨 gǔ 相 xiāng 多 duō 屯 tún , , 何 hé 以 yǐ 瘉 yù 人 rén 。 。
陈 chén 力 lì 就 jiù 列 liè , , 勿 wù 为 wèi 具 jù 臣 chén 。 。
自赞写真 其二。宋代。张纲。投闲岁久,圣恩图旧。 载锡身章,在帝左右。 骨相多屯,何以瘉人。 陈力就列,勿为具臣。