东 dōng 湖 hú 留 liú 题 tí 水 shuǐ 鉴 jiàn 亭 tíng - - 黄 huáng 裳 cháng
蘋 píng 藻 zǎo 风 fēng 初 chū 定 dìng , , 鸾 luán 凤 fèng 匣 xiá 已 yǐ 开 kāi 。 。
有 yǒu 时 shí 开 kāi 妙 miào 象 xiàng , , 无 wú 处 chǔ 拂 fú 纤 xiān 埃 āi 。 。
乐 lè 共 gòng 世 shì 人 rén 到 dào , , 醉 zuì 从 cóng 天 tiān 汉 hàn 回 huí 。 。
不 bù 知 zhī 谁 shuí 作 zuò 记 jì , , 寥 liáo 廓 kuò 卧 wò 楼 lóu 台 tái 。 。
东湖留题 水鉴亭。宋代。黄裳。蘋藻风初定,鸾凤匣已开。 有时开妙象,无处拂纤埃。 乐共世人到,醉从天汉回。 不知谁作记,寥廓卧楼台。