钦 qīn 慈 cí 宪 xiàn 肃 sù 皇 huáng 太 tài 后 hòu 挽 wǎn 辞 cí 其 qí 一 yī - - 黄 huáng 裳 cháng
懿 yì 范 fàn 存 cún 遗 yí 诏 zhào , , 香 xiāng 尘 chén 守 shǒu 浣 huàn 衣 yī 。 。
中 zhōng 天 tiān 扶 fú 日 rì 上 shàng , , 西 xī 邸 dǐ 引 yǐn 龙 lóng 归 guī 。 。
方 fāng 慰 wèi 人 rén 寰 huán 望 wàng , , 那 nǎ 知 zhī 辇 niǎn 路 lù 非 fēi 。 。
仁 rén 恩 ēn 和 hé 夜 yè 月 yuè , , 千 qiān 古 gǔ 在 zài 慈 cí 闱 wéi 。 。
钦慈宪肃皇太后挽辞 其一。宋代。黄裳。懿范存遗诏,香尘守浣衣。 中天扶日上,西邸引龙归。 方慰人寰望,那知辇路非。 仁恩和夜月,千古在慈闱。