东 dōng 湖 hú 留 liú 题 tí 钓 diào 璜 huáng 台 tái - - 黄 huáng 裳 cháng
想 xiǎng 见 jiàn 海 hǎi 滨 bīn 老 lǎo , , 坐 zuò 观 guān 台 tái 畔 pàn 清 qīng 。 。
一 yī 纶 lún 聊 liáo 自 zì 适 shì , , 万 wàn 户 hù 本 běn 无 wú 情 qíng 。 。
鱼 yú 跃 yuè 心 xīn 机 jī 静 jìng , , 鹰 yīng 闲 xián 世 shì 事 shì 平 píng 。 。
行 xíng 藏 cáng 天 tiān 意 yì 在 zài , , 千 qiān 古 gǔ 跂 qí 功 gōng 名 míng 。 。
东湖留题 钓璜台。宋代。黄裳。想见海滨老,坐观台畔清。 一纶聊自适,万户本无情。 鱼跃心机静,鹰闲世事平。 行藏天意在,千古跂功名。