寄 jì 题 tí 范 fàn 氏 shì 六 liù 桂 guì 堂 táng - - 黄 huáng 裳 cháng
荣 róng 到 dào 蟾 chán 宫 gōng 父 fù 子 zǐ 同 tóng , , 满 mǎn 堂 táng 天 tiān 秀 xiù 望 wàng 仙 xiān 峰 fēng 。 。
六 liù 枝 zhī 已 yǐ 胜 shèng 燕 yān 山 shān 桂 guì , , 八 bā 子 zǐ 须 xū 攀 pān 颍 yǐng 水 shuǐ 龙 lóng 。 。
风 fēng 信 xìn 动 dòng 人 rén 香 xiāng 远 yuǎn 远 yuǎn , , 月 yuè 华 huá 垂 chuí 地 dì 影 yǐng 重 chóng 重 chóng 。 。
馀 yú 芳 fāng 更 gèng 有 yǒu 成 chéng 林 lín 日 rì , , 行 xíng 见 jiàn 君 jūn 家 jiā 万 wàn 里 lǐ 封 fēng 。 。
寄题范氏六桂堂。宋代。黄裳。荣到蟾宫父子同,满堂天秀望仙峰。 六枝已胜燕山桂,八子须攀颍水龙。 风信动人香远远,月华垂地影重重。 馀芳更有成林日,行见君家万里封。