王 wáng 母 mǔ 祝 zhù 语 yǔ 栀 zhī 子 zǐ 花 huā 诗 shī - - 王 wáng 义 yì 山 shān
当 dāng 年 nián 曾 céng 记 jì 晋 jìn 华 huá 林 lín , , 望 wàng 气 qì 红 hóng 黄 huáng 栀 zhī 子 zǐ 深 shēn 。 。
有 yǒu 敕 chì 诸 zhū 宫 gōng 勤 qín 守 shǒu 护 hù , , 花 huā 开 kāi 如 rú 玉 yù 子 zǐ 如 rú 金 jīn 。 。
此 cǐ 花 huā 端 duān 的 dì 名 míng 薝 zhān 卜 bo , , 千 qiān 佛 fú 林 lín 中 zhōng 清 qīng 更 gèng 洁 jié 。 。
从 cóng 知 zhī 帝 dì 母 mǔ 佛 fú 同 tóng 生 shēng , , 移 yí 向 xiàng 慈 cí 元 yuán 供 gōng 寿 shòu 佛 fú 。 。
王母祝语栀子花诗。元代。王义山。当年曾记晋华林,望气红黄栀子深。 有敕诸宫勤守护,花开如玉子如金。 此花端的名薝卜,千佛林中清更洁。 从知帝母佛同生,移向慈元供寿佛。