郭 guō 将 jiāng 军 jūn 挽 wǎn 辞 cí 其 qí 一 yī - - 黄 huáng 裳 cháng
新 xīn 里 lǐ 秋 qiū 声 shēng 不 bù 忍 rěn 闻 wén , , 黄 huáng 埃 āi 千 qiān 古 gǔ 宋 sòng 将 jiāng 军 jūn 。 。
东 dōng 兵 bīng 二 èr 百 bǎi 今 jīn 何 hé 在 zài , , 犹 yóu 有 yǒu 西 xī 人 rén 想 xiǎng 似 shì 云 yún 。 。
郭将军挽辞 其一。宋代。黄裳。新里秋声不忍闻,黄埃千古宋将军。 东兵二百今何在,犹有西人想似云。