咏 yǒng 梅 méi 六 liù 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 赵 zhào 蕃 fān
老 lǎo 眼 yǎn 从 cóng 昏 hūn 翳 yì , , 高 gāo 情 qíng 未 wèi 脱 tuō 遗 yí 。 。
虽 suī 云 yún 谢 xiè 能 néng 赋 fù , , 政 zhèng 尔 ěr 动 dòng 相 xiāng 思 sī 。 。
彼 bǐ 自 zì 无 wú 妍 yán 鄙 bǐ , , 渠 qú 宁 nìng 可 kě 磷 lín 缁 zī 。 。
犹 yóu 须 xū 藉 jí 名 míng 胜 shèng , , 相 xiāng 与 yǔ 厚 hòu 襟 jīn 期 qī 。 。
咏梅六首 其三。宋代。赵蕃。老眼从昏翳,高情未脱遗。 虽云谢能赋,政尔动相思。 彼自无妍鄙,渠宁可磷缁。 犹须藉名胜,相与厚襟期。