呈 chéng 亦 yì 韩 hán - - 赵 zhào 蕃 fān
寒 hán 食 shí 寒 hán 未 wèi 归 guī , , 清 qīng 明 míng 清 qīng 晓 xiǎo 时 shí 。 。
花 huā 残 cán 渺 miǎo 无 wú 迹 jī , , 柳 liǔ 细 xì 不 bù 胜 shèng 垂 chuí 。 。
即 jí 事 shì 须 xū 诗 shī 写 xiě , , 多 duō 忧 yōu 赖 lài 酒 jiǔ 支 zhī 。 。
虽 suī 亲 qīn 友 yǒu 朋 péng 益 yì , , 更 gèng 苦 kǔ 弟 dì 兄 xiōng 思 sī 。 。
呈亦韩。宋代。赵蕃。寒食寒未归,清明清晓时。 花残渺无迹,柳细不胜垂。 即事须诗写,多忧赖酒支。 虽亲友朋益,更苦弟兄思。