二 èr 月 yuè 初 chū 十 shí 日 rì 自 zì 荻 dí 浦 pǔ 绝 jué 湖 hú 三 sān 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 赵 zhào 蕃 fān
远 yuǎn 浪 làng 已 yǐ 摇 yáo 目 mù , , 疾 jí 风 fēng 仍 réng 打 dǎ 头 tóu 。 。
翩 piān 翻 fān 仰 yǎng 飞 fēi 鸟 niǎo , , 矫 jiǎo 捷 jié 羡 xiàn 轻 qīng 鸥 ōu 。 。
湖 hú 有 yǒu 万 wàn 顷 qǐng 白 bái , , 舟 zhōu 才 cái 一 yī 叶 yè 浮 fú 。 。
意 yì 行 xíng 从 cóng 泛 fàn 泛 fàn , , 吾 wú 道 dào 本 běn 悠 yōu 悠 yōu 。 。
二月初十日自荻浦绝湖三首 其二。宋代。赵蕃。远浪已摇目,疾风仍打头。 翩翻仰飞鸟,矫捷羡轻鸥。 湖有万顷白,舟才一叶浮。 意行从泛泛,吾道本悠悠。