怀 huái 公 gōng 择 zé 且 qiě 问 wèn 讯 xùn 成 chéng 父 fù - - 赵 zhào 蕃 fān
山 shān 雨 yǔ 戴 dài 溪 xī 云 yún , , 茅 máo 檐 yán 昼 zhòu 不 bù 分 fēn 。 。
林 lín 花 huā 应 yīng 扫 sǎo 地 dì , , 我 wǒ 友 yǒu 况 kuàng 离 lí 群 qún 。 。
数 shù 口 kǒu 饥 jī 寒 hán 累 lèi , , 三 sān 生 shēng 翰 hàn 墨 mò 勤 qín 。 。
因 yīn 声 shēng 问 wèn 吾 wú 弟 dì , , 几 jǐ 日 rì 定 dìng 行 xíng 云 yún 。 。
怀公择且问讯成父。宋代。赵蕃。山雨戴溪云,茅檐昼不分。 林花应扫地,我友况离群。 数口饥寒累,三生翰墨勤。 因声问吾弟,几日定行云。