三 sān 月 yuè 初 chū 二 èr 日 rì 雨 yǔ 人 rén 以 yǐ 为 wéi 风 fēng 止 zhǐ 之 zhī 祥 xiáng - - 赵 zhào 蕃 fān
谶 chèn 言 yán 雨 yǔ 作 zuò 风 fēng 当 dāng 正 zhèng , , 得 dé 雨 yǔ 喜 xǐ 如 rú 遭 zāo 旱 hàn 时 shí 。 。
枕 zhěn 藉 jiè 无 wú 嗔 chēn 杂 zá 蓑 suō 笠 lì , , 跧 quán 藏 cáng 不 bù 异 yì 庇 bì 茅 máo 茨 cí 。 。
近 jìn 看 kàn 杨 yáng 柳 liǔ 大 dà 垂 chuí 手 shǒu , , 远 yuǎn 对 duì 云 yún 山 shān 图 tú 入 rù 眉 méi 。 。
日 rì 暮 mù 横 héng 流 liú 难 nán 共 gòng 济 jì , , 明 míng 当 dāng 安 ān 稳 wěn 遂 suì 东 dōng 之 zhī 。 。
三月初二日雨人以为风止之祥。宋代。赵蕃。谶言雨作风当正,得雨喜如遭旱时。 枕藉无嗔杂蓑笠,跧藏不异庇茅茨。 近看杨柳大垂手,远对云山图入眉。 日暮横流难共济,明当安稳遂东之。