旅 lǚ 中 zhōng 杂 zá 兴 xìng 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 赵 zhào 蕃 fān
屡 lǚ 雪 xuě 不 bù 一 yī 雪 xuě , , 云 yún 脚 jiǎo 何 hé 时 shí 绝 jué 。 。
春 chūn 风 fēng 虽 suī 云 yún 来 lái , , 积 jī 冻 dòng 吹 chuī 又 yòu 结 jié 。 。
未 wèi 论 lùn 刍 chú 薪 xīn 价 jià , , 曳 yè 履 lǚ 冻 dòng 欲 yù 裂 liè 。 。
苦 kǔ 欲 yù 作 zuò 商 shāng 音 yīn , , 声 shēng 寒 hán 还 hái 复 fù 辍 chuò 。 。
旅中杂兴五首 其三。宋代。赵蕃。屡雪不一雪,云脚何时绝。 春风虽云来,积冻吹又结。 未论刍薪价,曳履冻欲裂。 苦欲作商音,声寒还复辍。