赠 zèng 尤 yóu 检 jiǎn 正 zhèng 四 sì 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 赵 zhào 蕃 fān
多 duō 书 shū 如 rú 邺 yè 侯 hóu , , 读 dú 书 shū 如 rú 张 zhāng 巡 xún 。 。
一 yī 代 dài 信 xìn 不 bù 数 shù , , 吾 wú 身 shēn 见 jiàn 能 néng 亲 qīn 。 。
门 mén 墙 qiáng 虽 suī 云 yún 旧 jiù , , 踪 zōng 迹 jī 乃 nǎi 若 ruò 新 xīn 。 。
政 zhèng 以 yǐ 沅 yuán 湘 xiāng 远 yuǎn , , 无 wú 由 yóu 书 shū 疏 shū 频 pín 。 。
赠尤检正四首 其一。宋代。赵蕃。多书如邺侯,读书如张巡。 一代信不数,吾身见能亲。 门墙虽云旧,踪迹乃若新。 政以沅湘远,无由书疏频。