冬 dōng 晴 qíng 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 赵 zhào 蕃 fān
冰 bīng 雪 xuě 四 sì 十 shí 日 rì , , 朝 cháo 光 guāng 开 kāi 晓 xiǎo 霜 shuāng 。 。
短 duǎn 褐 hè 忘 wàng 蓝 lán 缕 lǚ , , 茅 máo 檐 yán 失 shī 荒 huāng 凉 liáng 。 。
缅 miǎn 思 sī 江 jiāng 南 nán 梅 méi , , 安 ān 得 dé 置 zhì 汝 rǔ 傍 bàng 。 。
明 míng 朝 cháo 傥 tǎng 更 gèng 晴 qíng , , 一 yī 苇 wěi 聊 liáo 可 kě 杭 háng 。 。
冬晴三首 其一。宋代。赵蕃。冰雪四十日,朝光开晓霜。 短褐忘蓝缕,茅檐失荒凉。 缅思江南梅,安得置汝傍。 明朝傥更晴,一苇聊可杭。